TOP песен исполнителя
"Édith Piaf"
"Édith Piaf"
- La vie en rose
- Non, je ne regrette rien
- Padam Padam
- La foule
- Hymne à l'amour
- L'Accordéoniste
- Sous le ciel de Paris
TOP альбомов исполнителя
"Édith Piaf"
"Édith Piaf"
название:
автор:
жанры: french, chanson
альбомы: The Very Best Of Edith Piaf Vol.4, The Edith Piaf Story, Vol. 1, Best of - Hymne à la môme, L'Integrale 1936 1945, The Complete Collection, Vol. 1, Les Inoubliables, One Hour With Edith Piaf, Merry Christmas With Edith Piaf, Vol. 2, L'intégrale Edith Piaf, Si, si, si, 100 succès de Piaf, Les plus belles chansons de Edith Piaf, Y avait du soleil, The Very Best of Edith Piaf, Vol. 2, Last Christmas I Gave You My Heart, The Best Collection of Edith Piaf, Volume 1 - 1936-1937, Holy Nights With Edith Piaf, Vol. 2, Edith Piaf In Christmas Wonderland, Vol. 2, Nostalgie Vol.1 1933-1941, The Ultimate Collection - 150 Original Recordings, C'est toi, L'intégrale 100 titres d'Edith Piaf, The 100 Greatest Hits, Marie La Française, Vol. 6, Chanson Classics: Bravo pour le clown, The Great Edith Piaf Collection, Vol. 5
Mon amant de la coloniale
автор:
Édith Piaf
жанры: french, chanson
альбомы: The Very Best Of Edith Piaf Vol.4, The Edith Piaf Story, Vol. 1, Best of - Hymne à la môme, L'Integrale 1936 1945, The Complete Collection, Vol. 1, Les Inoubliables, One Hour With Edith Piaf, Merry Christmas With Edith Piaf, Vol. 2, L'intégrale Edith Piaf, Si, si, si, 100 succès de Piaf, Les plus belles chansons de Edith Piaf, Y avait du soleil, The Very Best of Edith Piaf, Vol. 2, Last Christmas I Gave You My Heart, The Best Collection of Edith Piaf, Volume 1 - 1936-1937, Holy Nights With Edith Piaf, Vol. 2, Edith Piaf In Christmas Wonderland, Vol. 2, Nostalgie Vol.1 1933-1941, The Ultimate Collection - 150 Original Recordings, C'est toi, L'intégrale 100 titres d'Edith Piaf, The 100 Greatest Hits, Marie La Française, Vol. 6, Chanson Classics: Bravo pour le clown, The Great Edith Piaf Collection, Vol. 5
рейтинг: ★★★★★ / 4.9 / 881 просмотр
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Il était fort et puis si tendre Que, dès notre première nuit, Je sentais que je ne pourrais plus me reprendre, Et pour toujours, j´étais à lui. Je voyais toutes les femmes lui sourire. Moi, je me cramponnais à son bras Et je les regardais comme pour leur dire : "Il est à moi, et je l´lâche pas!" C´était un gars de la Coloniale. Il avait là, partant du front Et descendant jusqu´au menton, Une cicatrice en diagonale, Des cheveux noirs, des yeux si pâles, La peau brûlée par le soleil. J´en ai plus jamais vu de pareils A mon amant de la Coloniale. Des fois, quand il avait la fièvre, Il parlait trop et j´avais peur. Je mettais la main sur ses lèvres Pour pas connaître le fond de son cœur Car je sentais que, dans son âme, Y avait des larmes et du cafard. Longtemps, j´ai cru que c´était une femme. Quand j´ai compris, c´était trop tard... Lorsque j´ai connu ma rivale, Alors j´ai serré fort mes bras Pour que cette grande garce de la Coloniale Lui foute la paix et ne me le vole pas Et lui, il m´avait dit : "Je reste" Mais un beau jour, il est reparti Vers ce pays que je déteste Dont il rêvait souvent la nuit. C´était un gars de la Coloniale. Il portait là, partant du front Et descendant jusqu´au menton, Une cicatrice en diagonale. Je reverrai plus ses beaux yeux pâles, Ses yeux qui n´ont pas leur pareil. Il est reparti vers son soleil, Mon bel amant de la Coloniale...
Il était форт и др Puis си Tendre Que, DES Нотр Премьера Nuit, Je sentais Que JE NE pourrais плюс мне reprendre, Et залить Toujours, j'étais à-луй-. Je voyais Toutes ле Femmes луй Sourire. Мой, я люблю меня cramponnais сын бюстгальтеров Et JE-ле-regardais Comme залить Лейр тяжелым: И Quot; Il EST à МВД, и др JE l'lâche па & Quot!; C'était ООН Гарс-де-ла-Coloniale. Il avait Лос-Анджелесе, partant дю фронт Et потомок jusqu'au Ментона, Une рубец EN Diagonale, Des CHEVEUX Нуар, DES Yeux си бледнеет, La реаи-брюле номинальной Le Soleil. J'en ай плюс Жамевю де pareils Пн Аман-де-ла-Coloniale. Des фуа, Quand IL avait ла fièvre, Il parlait Trop и др j'avais Peur. Je mettais ла основной сюр SES LEVRES Налейте па connaître ле любят де сын Coeur Автомобиль JE sentais Que, данс сын Ame, Y avait де larmes э дю Cafard. Longtemps, j'ai крю Que c'était UNE роковой. Quand j'ai КОМПРИС c'était Trop Тард ... Lorsque j'ai connu ма Rivale, Alors J'ai Серра форт МЧС бюстгальтеры Налейте Que Cette Grande garce-де-ла Coloniale Луи foute La Paix и др пе мне ле полевки па Et Луи, IL m'avait дит: & Quot; Je Reste и Quot; Mais ООН Бо подмастерье, IL EST reparti Исп CE платит Que JE déteste Dont IL rêvait Souvent La Nuit. C'était ООН Гарс-де-ла-Coloniale. Il Portait Лос-Анджелесе, partant дю фронт Et потомок jusqu'au Ментона, Une рубец EN Diagonale. Je reverrai плюс SES изящных Yeux бледнеет, Ses Yeux Квай n'ont па Лейр Pareil. Il EST reparti исп сын Soleil, Пн BEL Аман-де-ла-Coloniale ...
Это интересно:Эдит Пиаф - (фр. Édith Piaf, урожденная Эдит Джованна Гассион (фр. Édith Giovanna Gassion) 19 декабря 1915, Париж — 10 октября 1963, Грасс) — французская певица и актриса.Распространённая легенда гласит, что Эдит Пиаф родилась под уличным фонарём в Бельвиле, но это вряд ли соответствует действительности. Матерью Эдит была неудачливая актриса Анита Майяр, выступавшая под псевдонимом Лина Марса.... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "Mon amant de la coloniale" ?