Балет

автор:

Алла Пугачёва

альбомы: Счастья в личной жизни!, The Best

рейтинг: ★★★★★ / 5.5 / 1453 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Я снова вижу голубой, далёкий свет, 
Прекрасным принцем мне является балет, 
Он позолоченную туфельку даёт 
И за собою в мир загадочный ведёт. 

И вот взлетаю, я взлетаю высоко, 
Паря над прожитым свободно и легко. 
И только звёзды кружат в небе надо мной, 
И только звёзды кружат в небе надо мной, 
И только музыке подвластна я одной. 

Балет, балет, балет – души призывный звук, 
Балет, балет, балет – несбыточный мой друг, 
Мой самый ясный взор, мой самый лёгкий вздох, 
Балет, ты с давних пор – мой бог, мой бог. 

Балет, балет, как хорошо с тобой парить, 
И всё понятно, и не надо говорить. 
Не надо слов пустых, не надо лишних фраз – 
Всё объяснит круженье рук, движенье глаз. 

И вот взлетаю, я взлетаю высоко, 
Паря над прожитым свободно и легко. 
И только звёзды кружат в небе надо мной, 
И только звёзды кружат в небе надо мной, 
И только музыке подвластна я одной. 

Балет, балет, балет – души призывный звук, 
Балет, балет, балет – несбыточный мой друг, 
Мой самый ясный взор, мой самый лёгкий вздох, 
Балет, ты с давних пор – мой бог, мой бог.

I see again the blue, distant light,
Prince Charming is my ballet,
He gives a gilded shoe
And for him the world of the mysterious leads.

So I take off, I fly high,
Hovering over the living freely and easily.
Only the stars circling in the sky above me,
Only the stars circling in the sky above me,
And only music I subservient one.

Ballet, ballet, ballet - the call of the soul sound,
Ballet, ballet, ballet - unrealizable my friend,
My very clear eyes, my lightest breath
The ballet, you're a long time - my god, my god.

Ballet, ballet, how well you float,
And everything is clear, and you should not say.
Do not empty words, no need extra phrases -
It explains everything whirling arms, eye movements.

So I take off, I fly high,
Hovering over the living freely and easily.
Only the stars circling in the sky above me,
Only the stars circling in the sky above me,
And only music I subservient one.

Ballet, ballet, ballet - the call of the soul sound,
Ballet, ballet, ballet - unrealizable my friend,
My very clear eyes, my lightest breath
The ballet, you're a long time - my god, my god.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Об альбоме Счастья в личной жизни!:

"Счастья в личной жизни" - совместная работа Аллы Пугачевой и Игоря Николаева - восьмой "номерной" альбом певицы.
Диск был принят "Мелодией" еще в февраля 86-го, но его решили немного попридержать, выпустив сначала два миньона. Через год в Финляндии вышло местное издание пластинки под названием "Paromshik".
Это первая большая авторская пластинка молодого композитора Игоря Николаева. Она познакомит вас с его песнями в исполнении Аллы Пугачевой. Некоторые из них уже широко известны. Другие вы, возможно, услышите впервые. Завершает диск песня "Две звезды". Автор слов её, так же, как и песни "Прости, поверь", - И. Николаев

А как ты думаешь, о чем песня "Балет" ?