Contigo En La Distancia

автор:

Caetano Veloso

жанры: latin
альбомы: Fina Estampa Ao Vivo

рейтинг: ★★★★★ / 5.4 / 1414 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

No existe un momento del dia
En que pueda apartarte de mi
El mundo parece distinto
Cuando no estas junto a mi

No hay bella melodia
En que no surjas tu
Ni yo quiero escucharla
Si no la escuchas tu

[1]
Es que te has convertido
En parte de mi alma
Ya nada me consuela
Si no estas tu tambien

Mas alla de tus labios
Del sol y las estrellas
Contigo en la distancia
Amado mio estoy

[Repeat 1]

Contigo en la distancia
Amado mio estoy, oh
Contigo

Не существует мгновения,
Которое могло бы разлучить меня с тобой.
Мир кажется другим,
Когда ты не рядом со мной.

У меня нет ни одной красивой мелодии,
В которой не появлялся бы ты.
Я не хочу ее слушать,
Если ее не слушаешь ты.

[1]
Потому что ты стал
Частью моей души,
Ничто не утешит меня
Когда тебя нет рядом.

Далеко от твоих губ
Далеко от солнца и звезд
С тобой в разлуке,
Любимый мой, нахожусь.

[Поврор 1]

С тобой в разлуке,
Любимый мой, нахожусь, оо.
С тобой.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Каэтану Велозу - один из основателей музыкального течения 1960х годов "тропикализмо", популярный бразильский автор и певец. Тексты песен Каэтану Велозу сложны, условны и интересны, наряду с Шику Буарке он относится к числу наиболее талантливых и популярных современных португалоязычных поэтов-песенников. Каэтану Велозу родился 7 августа 1942 года в сельской местности Баия на северо-востоке... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Contigo En La Distancia" ?