название:

Te Echo De Menos


автор:

Chayanne


жанры: pop, latin, spanish
альбомы: Cautivo
рейтинг: ★★★★★ / 5.2 / 1193 просмотра
Hoy estoy pensando en todo aquello que perdí
bajan lágrimas del cielo porque no estás cerca
sé que ya no te merezco, sé que te mentí
sé que tu confianza no confía en mí, perdóname.

Hoy me ahogo en las promesas que nunca cumplí
y a la compasión le pido que me compadezca
si nací para quererte, como puede ser
que sin tu mirada ya no puedo ver.

(Te echo de menos)
Tanto que cada momento que no estás conmigo, es un desafío.
(Vuelve conmigo)
Vuelve que no hay otro abrazo que me desahogue, que me quite el frío.
(Te echo de menos)
Cuanto es el dolor que siento y siento que reviento, el cielo es mi testigo.
(Lo pido a gritos)
Y por este amor, te pido, otra oportunidad.

Hoy estoy perdiendo todo por lo que viví
conversando con la pena y su amiga tristeza,
que el camino de esta historia no termina así
dale moraleja y un final feliz.

(Te echo de menos)
Tanto que cada momento que no estás conmigo, es un desafío.
(Vuelve conmigo)
Vuelve que no hay otro abrazo que me desahogue, que me quite el frío.
(Te echo de menos)
Cuanto es el dolor que siento y siento que reviento, el cielo es mi testigo.
(Lo pido a gritos)
Y por este amor, te pido, otra oportunidad.

Авторы: Freddy Piñero Jr., Carlos Ponce
Я скучаю по тебе

Сегодня я думаю о всем том, что я потерял,
с неба падают слезы, потому что тебя нет рядом.
Я знаю, что не достоин тебя, знаю, что солгал,
знаю, что ты мне не доверяешь, прости меня.

Сегодня я задыхаюсь в обещаниях, которые так и не выполнил,
и прошу у сострадания сжалиться надо мной.
Если я был рожден, чтобы любить тебя, как же так может быть,
что без твоего взгляда я теперь не вижу.

(Я скучаю по тебе)
Так сильно, что каждое мгновение без тебя - это вызов.
(Вернись ко мне)
Вернись, ведь нет других объятий, которые бы утешили меня и согрели.
(Я скучаю по тебе)
Как велика боль, которую я испытываю, и чувствую, что я разрываюсь, небо - мой свидетель.
(Я прошу его громко)
Я ради этой любви я прошу у тебя дать мне еще один шанс.

Сегодня я теряю все, ради чего жил,
разговаривая с болью и ее подругой грустью.
Пусть эта история закончится иначе,
допиши ей мораль и счастливый конец.

(Я скучаю по тебе)
Так сильно, что каждое мгновение без тебя - это вызов.
(Вернись ко мне)
Вернись, ведь нет других объятий, которые бы утешили меня и согрели.
(Я скучаю по тебе)
Как велика боль, которую я испытываю, и чувствую, что я разрываюсь, небо - мой свидетель.
(Я прошу его громко)
Я ради этой любви я прошу у тебя дать мне еще один шанс.


Перевод: Annette © lyrsense.com
Послушать/Cкачать эту песню
Mp3 320kbps на стороннем сайте
Это интересно:Его музыкальный талант развивался с необыкновенной твердостью среди артистов, которые подобно ему, начинали свое путешествие в мир музыки с самого детства. Каждая из его записей представляет собой шаг к вершине, совершенную конструкцию и отличную модель приобретенного им опыта. Елмер Фигуероа Арс (Elmer Figueroa Arce), хорошо известный всем как Чайанн, родился 29 июня 1968 года в городе Рио-Педрас,... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "Te Echo De Menos" ?
У нас недавно искали:
La Gelosia (с текстом перевода)  Tombe La Neige (с текстом песни)  Для танца(как резать - написано,  La fetta illa Ali(as)  Tombe La Neige (Падает снег)  Знать бы  Hijo de la luna  Tombe La Neige (текст в заметках 14.04.)  Baptize ( с текстом ^_^)  La Vita E 
2010-2024 © Textscan.ru Тексты песен