TOP песен исполнителя
"Chris Rea"
"Chris Rea"
TOP альбомов исполнителя
"Chris Rea"
"Chris Rea"
название:
автор:
жанры: rock, singer-songwriter, pop
альбомы: The Road to Hell Part 2, Road to Hell
Your Warm and Tender Love
автор:
Chris Rea
жанры: rock, singer-songwriter, pop
альбомы: The Road to Hell Part 2, Road to Hell
рейтинг: ★★★★★ / 4.9 / 896 просмотров
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
I was lost in the deep and darkest night No direction, not a single hope in sight When I saw a fire burning brightly through The storm that raged above In the shadows of your warm and tender love I was a stranger to the land and life around In constant danger, being hurt by what I found And of hurting what I treasured most Foolish eagle never dove Till I fell upon your warm and tender love In the shadows of your warm and tender love Now I gaze in peace at the lonely sky That is raging high above Safe in the shadows of your warm and tender, tender love In the shadows of your warm and tender love
Твоя горячая и нежная любовь Я блуждал глубокой, темной ночью, Потеряв направление и малейшую надежду, Когда увидел огонь, горящий ярко Сквозь бурю, разыгравшуюся надо мной, В тени твоей горячей и нежной любви. Я был чужд этой земле и жизни, Всегда в опасности, ранимый тем, что находил; И больше всего я ценил в страдании, То, что глупый орел никогда не был голубем, Пока я не погрузился в твою горячую и нежную любовь, В тени твоей горячей и нежной любви. Теперь я мирно смотрю в одинокое небо, Гремящее высоко надо мной, Спасенный в тени твоей горячей и нежной, нежной любви; В тени твоей горячей и нежной любви. Перевод: Elaine
Это интересно:Кристофер Энтон Риа (Christopher Anton Rea) родился 4 марта 1951 года на северо-востоке Англии в Кливленде (Cleveland) в местечке Миддлсброу (Middlesbrough) (городок, более известный поклонникам футбола, нежели музыки), в большой семье иммигрантов. Отец Криса Камилло (Camillo) был чистокровным итальянцем, мать Уинифрид (Winifred) – ирландкой с югославскими корнями. Кроме него родители воспитывали ещё шестерых детей:... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "Your Warm and Tender Love" ?