Bitte bitte

автор:

Die Ärzte

жанры: german, rock
альбомы: Das Beste Von Kurz Nach Früher Bis Jetze, Doktorspiele Studio’n’Live, Das ist nicht die ganze Wahrheit ..., Ab 23, Ab 80, Bitte bitte, Doktorspiele Studio 'N' Live, Ab 80 - Alles Über Sex

рейтинг: ★★★★★ / 5 / 952 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Ich habe ein Geschenk für dich
Ich liebe dich, ich schenk' dir mich
Frag mich nicht, du weißt, warum
Ab heut' bin ich dein Eigentum

Du tust mir weh, was will ich mehr?
Ich bin dein Diener, du der Herr
Ab heut' gehör' ich dir allein

Bitte lass mich
Bitte bitte lass mich
Lass mich dein Sklave sein

Was immer du befiehlst, ich tu's
Ich küss' die Spitze deines Schuhs
Und wenn du mir die Knute gibst
Weiß ich, dass auch du mich liebst

Ich bin nicht mehr zu retten
Peitsch mich aus, leg mich in Ketten
Ab heut' gehör' ich dir allein

Bitte lass mich
Bitte bitte lass mich
Lass mich dein Sklave sein

Was du willst, wann du willst
Wo du willst und wie du willst...

У меня есть подарок для тебя:
Я люблю тебя, и я дарю тебе себя!
Не спрашивай меня, ты сама знаешь, почему
С этого дня я в твоей власти!

Ты причиняешь мне боль, чего мне еще хотеть?
Я твой слуга, ты - госпожа
С этого дня я принадлежу тебе одной.

Пожалуйста, позволь мне,
Пожалуйста, позволь мне
Позволь мне быть твоим рабом…

Я выполню все, что ты мне прикажешь,
Я поцелую носок твоей туфли!
А если ты ударишь меня кнутом,
Я пойму, что ты меня тоже любишь.

Меня больше не спасти:
Отхлещи меня, посади на цепь -
С этого дня я принадлежу тебе одной.

Пожалуйста, позволь мне,
Пожалуйста, позволь мне
Позволь мне быть твоим рабом…

Что ты хочешь, когда ты хочешь,
Где ты хочешь и как ты хочешь...

*Не менее известна эта песня и в исполнении группы Tanzwut

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Вот уже практически 20 лет, как 'Врачи' являются одними из лидеров немецкого панка. Причём, популярными они стали сразу после своего первого альбома, подкупив народ своей откровенностью, безбашенностью и оригинальностью. Основатели группы - уроженцы Берлина Jan Vetter (Farin Urlaub) и Dirk Felsenheimer (Bela B.). Farin родился 27 октября 1963 года в Западном Берлине, где и провёл всё своё детство и ходил в... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Bitte bitte" ?