Una Canzone Blu

автор:

Dorothée

жанры: french, pop
альбомы: Les Neiges de l'Himalaya

рейтинг: ★★★★★ / 4.9 / 945 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Volare, oh oh
Cantare, oh oh oh oh
Let's fly way up to the clouds
Away from the maddening crowds
We can sing in the glow of a star that I know of
Where lovers enjoy peace of mind
Let us leave the confusion and all disillusion behind
Just like bird of a feather, a rainbow together we'll find

Volare, oh oh
E cаntare, oh oh oh oh
No wonder my happy heart sings
Your love has given me wings
Penso che un sogno cosi non ritorni mai piu
Mi dipingevo le mani e la faccia di blu
Poi d'improvviso venivo dal vento rapito
E incominciavo a volare nel cielo infinito

Volare, oh oh
E cаntare, oh oh oh oh
Nel blu, dipinto di blu
Felice di stare lassu
E volavo, volavo felice piu in alto del sole ed ancora piu su
Mentre il mondo pian piano spariva lontano laggiu
Una musica dolce suonava soltanto per me

Volare, oh oh
E cantare, oh oh oh oh
No wonder my happy heart sings
Your love has given me wings
Nel blu, dipinto di blu
Felice di stare lassu

Летать, о, о,
Петь, о, о,
Давай улетим высоко в небо, к облакам,
Подальше от суетливой толпы,
Мы можем петь под сияющими звездами,
Где возлюбленные могут насладиться душевным спокойствием,
Давай оставим все горести и печали позади,
Прямо как птицы одного оперения, вместе мы прилетим к радуге.

Летать, о, о,
И петь, о, о,о,
Ничего удивительного в том, что мое счастливое сердце поет,
Ведь твоя любовь окрылила меня,
Я думаю, такой сон больше не возвращается,
Мои руки и лицо были синего цвета,
Потом ветер подхватывал меня,
И я летел по бесконечному небу.

Летать, о, о,
И петь, о,о,о,
В синеве, разрисованной синим,
Испытываю счастье, летая в небе,
И я летел, летел счастливый все ближе к солнцу,
Все дальше и дальше от земли,
Красивая музыка звучала только для меня.

Летать, о, о,
И петь, о, о,о,
Ничего удивительного в том, что мое счастливое сердце поет,
Ведь твоя любовь окрылила меня,
В синеве, разрисованной синим,
Испытываю счастье, летая в небе.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

А как ты думаешь, о чем песня "Una Canzone Blu" ?