TOP песен исполнителя
"Elvis Presley"
"Elvis Presley"
- Jailhouse Rock
- Hound Dog
- Suspicious Minds
- Heartbreak Hotel
- Can't Help Falling in Love
- Love Me Tender
- All Shook Up
TOP альбомов исполнителя
"Elvis Presley"
"Elvis Presley"
название:
автор:
жанры: oldies, rock, 60s
альбомы: Elvis 30 #1 Hits, From Nashville To Memphis, Elvis 75, The All Time Greatest Hits, The Essential Elvis Presley, Best Of Artist Of The Century, Elvis 75 - Good Rockin' Tonight, Elvis Is Back!, Love Songs, The Essential Collection, Viva Las Vegas, Love, Elvis, The 50 Greatest Love Songs, Best of Elvis Presley, Elvis Presley Love Songs, The Top Ten Hits, Hitstory, Greatest Hits
It's Now or Never
автор:
Elvis Presley
жанры: oldies, rock, 60s
альбомы: Elvis 30 #1 Hits, From Nashville To Memphis, Elvis 75, The All Time Greatest Hits, The Essential Elvis Presley, Best Of Artist Of The Century, Elvis 75 - Good Rockin' Tonight, Elvis Is Back!, Love Songs, The Essential Collection, Viva Las Vegas, Love, Elvis, The 50 Greatest Love Songs, Best of Elvis Presley, Elvis Presley Love Songs, The Top Ten Hits, Hitstory, Greatest Hits
рейтинг: ★★★★★ / 4.8 / 801 просмотр
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
It's now or never, come hold me tight Kiss me my darling, be mine tonight Tomorrow will be too late, it's now or never My love won't wait. When I first saw you with your smile so tender My heart was captured, my soul surrendered I'd spend a lifetime waiting for the right time Now that your near the time is here at last. It's now or never, come hold me tight Kiss me my darling, be mine tonight Tomorrow will be too late, it's now or never My love won't wait. Just like a willow, we would cry an ocean If we lost true love and sweet devotion Your lips excite me, let your arms invite me For who knows when we'll meet again this way It's now or never, come hold me tight Kiss me my darling, be mine tonight Tomorrow will be too late, it's now or never My love won't wait.
Теперь или никогда, Подойди, обними меня крепко, Поцелуй меня, моя любимая, Стань моей этой ночью. Завтра будет слишком поздно, Теперь или никогда. Моя любовь не ждет. Когда я впервые тебя увидел, Улыбающуюся так нежно… Мое сердце пленило, А разум сдался. Я провел всю жизнь, Ожидая чего-то стоящего, Теперь ты рядом, Это, наконец, случилось. Теперь или никогда, Подойди, обними меня крепко, Поцелуй меня, моя любимая, Стань моей этой ночью. Завтра будет слишком поздно, Теперь или никогда. Моя любовь не ждет. Прямо как плакучая ива, Мы могли бы наплакать океан, Если потеряем настоящую любовь И сладкую привязанность. Твои губы возбуждают меня, Позволь твоим рукам привлечь меня. Ибо кто знает, когда Мы снова встретимся таким образом Теперь или никогда, Подойди, обними меня крепко, Поцелуй меня, моя любимая, Стань моей этой ночью. Завтра будет слишком поздно, Теперь или никогда. Моя любовь не ждет. PS. Слово "сейчас" я не хочу использовать сейчас [прим. переводчика]
Это интересно:Элвис Аарон Пресли (8 января 1935 - 16 августа 1977) - американский певец, музыкант, продюсер и актёр, известный под титулом "Король рок-н-ролла" или просто "Король".Элвис родился в г.Тьюпело, Миссисипи, в бедной семье, и детство провёл в районе для бедняков, где белые жили по соседству с чёрными. Когда Элвису было 13, семья переехала в Мемфис, Теннеси, "Мекку" блюза. Элвис рос в самом... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "It's Now or Never" ?