I Can't Forget You

автор:

Fancy

жанры: disco, 80s, dance
альбомы: Star Profile

рейтинг: ★★★★★ / 4.7 / 682 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

When it's said and done, you're the only one
(You're the only one)
And when it's said and done, you're the only one
(You're the only one)
You're the only one

Whoever said this pain,
Would ever go away
Didn't know what it meant to,
Be here without you
Is everything you see,
Reminding you of me?
Does it hurt when you breathe too?
Cause it does when I do,
Cause it does when I do

[Chorus:]
When anybody says your name
I wanna run away,
I keep remembering
I can't forget you
It doesn't matter when I try
It happens anyway,
It's been forever
And I can't forget you
With every single day,
It won't go away
The way I feel about you
And when it's said and done,
You're the only one
And I can't regret you,
So I can't forget you

When it's said and done, you're the only one
(You're the only one)
And when it's said and done, you're the only one
(You're the only one)
You're the only one

I hate to feel this way,
My days all feel the same
And yesterday was proof,
That tomorrow will too
No matter what they say,
Can't drink it all away
Cause all that I do,
Is think about you,
Is think about you

[Chorus:]
When anybody says your name
I wanna run away,
I keep remembering
I can't forget you
It doesn't matter when I try
It happens anyway,
It's been forever
And I can't forget you
With every single day,
It won't go away
The way I feel about you
And when it's said and done,
You're the only one
And I can't regret you,
So I can't forget you

Stop haunting my dreams
Please set me free
Stop haunting my dreams
Please set me free
(You're the only one)

[Chorus:]
When anybody says your name
I wanna run away,
I keep remembering
I can't forget you
It doesn't matter when I try
It happens anyway,
It's been forever
And I can't forget you
With every single day,
It won't go away
The way I feel about you
And when it's said and done,
You're the only one
And I can't regret you
Stop haunting my dreams
(It's been forever and I can't forget you)
Please set me free
(It's been forever and I can't forget you)
Stop haunting my dreams
(It's been forever and I can't forget you)
Please set me free
(It's been forever and I can't forget you)

В конечном счёте, ты - единственная
(ты единственная).
В конечном счёте, ты - единственная
(ты единственная).
Ты - единственная.

Кто бы ни сказал, что эта боль
Однажды уйдёт,
Он не знал, каково это -
Быть здесь без тебя.
Напоминает ли тебе всё, что ты видишь,
Обо мне?
Тебе тоже больно дышать?
Потому что мне - тяжело,
Потому что мне - тяжело...

Я ненавижу это чувство,
Когда все дни похожи друг на друга.
А вчера лишь показало,
Что завтра будет точно таким же.
И пусть все слова вода,
Её не выпить никогда.
Потому что я лишь и делаю,
Что думаю о тебе,
Я думаю о тебе.

Перестань преследовать меня в снах!
Прошу, отпусти!
Перестань преследовать меня в снах!
Прошу, отпусти!
(Ты - единственная)

[Припев:]
Когда кто-нибудь произносит твоё имя,
Я хочу убежать.
Я продолжаю вспоминать,
Не могу забыть тебя;
И как бы я ни старался,
Это всё равно происходит.
Прошла целая вечность,
А я не могу тебя забыть.
И каждый божий день
Никуда не уходит
То чувство, что я к тебе испытываю.
В конечном счёте,
Ты - единственная,
И мне не жаль тебя,
Перестань преследовать меня в снах!
(Прошла целая вечность, а не могу тебя забыть)Прошу, отпусти!
(Прошла целая вечность, а не могу тебя забыть)Перестань преследовать меня в снах!
(Прошла целая вечность, а не могу тебя забыть)Перестань преследовать меня в снах!
(Прошла целая вечность, а не могу тебя забыть)

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Fancy /Manfred Alois Segieth/. ( 07.07.1946 года ) Германия (germany) Ещё с детства он решил посвятить свою жизнь музыке. Однако его отец, убеждённый католик, запрещал сыну слушать музыку, а затем отправил его в воспитательных целях в… монастырскую школу. О времени, проведённом в монастыре, у Манфреда остались весьма тяжёлые воспоминания: "Это была вовсе не привилегированная школа. Монахи-капуцины,... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "I Can't Forget You" ?