Prosthetic Head

автор:

Green Day

жанры: punk, rock
альбомы: Nimrod

рейтинг: ★★★★★ / 4.6 / 631 просмотр

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I see you, down in the front line.
Such a sight for sore eyes, you're a suicide makeover.
Plastic eyes, lookin' through a numbskull.
Self-effaced, what's his face.
You erased yourself so shut up.
You don't let up.

You have a growth that must be treated
Like a severed severe pain in the neck.
You can smell it but you can't see it.
No explanation identified 'cause you don't know.
You don't say.

And you got no reply.
Hey you, where did you come from?
Got a head full of lead, you're an inbred bastard son.
All dressed up, red-blooded a mannequin
Do or die, no reply, don't deny that you're synthetic.
You're pathetic.

Я вижу тебя в первом ряду,
Ну просто отрада для глаз! Ты изобрел новый вид самоубийства:
Пластиковые глаза, глядящие из пустого черепа.
Ты сам себя уничтожил, где же твое лицо?
Ты стер себя, так что заткнись.
Но на этом ты не остановишься...

У тебя опухоль, которую надо лечить,
И ужесточающаяся сильная боль в шее.
Ты можешь учуять запах, но не можешь увидеть.
Это необъяснимо, диагноз не поставить, потому что ты не знаешь,
Ты ничего не говоришь.

Тебе нечего ответить,
Эй, ты, откуда ты вообще?
Голова полна свинца, ты выглядишь, как рожденный от инцеста,
Наряжен по полной, словно в манекен вдохнули жизнь.
Реши – пан или пропал! Не отвечай ничего, не отрицай, что ты неестественен.
Ты жалок.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Об альбоме Nimrod:

Nimrod — пятый по счёту альбом американской панк-рок группы Green Day.Это третий по длительности студийный альбом после 21st Century Breakdown и American Idiot. "Nimrod" был издан 14 октября 1997 года в Reprise Records.В США было продано 3.5 миллиона копий и ещё 7 миллионов по всему миру, по данным на август 2006.

В альбоме 2 пары переходных песен: Uptight - Last ride in и Jinx - Haushinka.

А как ты думаешь, о чем песня "Prosthetic Head" ?