Private Hell

автор:

Iggy Pop

жанры: punk
альбомы: Skull Ring

рейтинг: ★★★★★ / 4.8 / 796 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I have a private hell
Of excellent quality
I've dwelt there for years
Playing with my fears

It's tastefull, luxurious,
And full of sexuality
And though they are tears
I controll them with my gears

Well all in all,
I must tell you,
Well I must tell you,
I'm so proud of my private hell

Anger and greed brew
And then they stamped
Till I can transmute
Them into more loot

It's tastefull, luxurious,
And full of sexuality
And though they are tears
I controll them with my gears

Well all in all,
I must tell you,
Well I must tell you,
I'm so proud of my private hell

Well all in all,
I must tell you,
Well I must tell you,
I'm so proud of my private hell

У меня свой личный ад
Превосходного качества.
Я провел там много лет,
Забавляясь со своими страхами.

Там все со вкусом, роскошно
И так сексуально.
И хотя бывают и слезы,
У меня все под контролем.

Ну, в общем,
Я должен вам сказать,
Что ж, я должен вам сказать,
Что горжусь своим личным адом.

Злоба и жадность дозревали,
А затем настаивались,
Пока я не смог их преобразовать
Во что-то более полезное.

Там все со вкусом, роскошно
И так сексуально.
И хотя бывают и слезы,
У меня все под контролем.

Ну, в общем,
Я должен вам сказать,
Что ж, я  должен вам сказать,
Я так горжусь своим личным адом.

Ну, в общем,
Я должен вам сказать,
Что ж, я должен вам сказать,
Я так горжусь своим личным адом.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Об альбоме Skull Ring:

Skull Ring — четырнадцатый студийный альбом Игги Попа, выпущенный в 2003 году.

На Skull Ring Игги сотрудничал с такими группами, как The Stooges, The Trolls, Green Day, Sum 41, а также Peaches.

В большинстве песен альбома музыкантами были участники группы The Trolls, проекта Игги Попа, который впервые появился на альбоме Beat ’Em Up, хотя участники его прежней группы The Stooges также появились в некоторых песнях.

Сингл из альбома «Little Know It All» был записан с группой Sum 41. Музыкальное видео на песню получило значительную ротацию на музыкальных каналах.

А как ты думаешь, о чем песня "Private Hell" ?