23

автор:

Jimmy Eat World

жанры: rock, alternative, emo
альбомы: Futures

рейтинг: ★★★★★ / 5.1 / 1143 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I felt for sure last night
That once we said goodbye
No one else will know these lonely dreams
No one else will know that part of me
I'm still driving away
And Im sorry every day
I wont always love these selfish things
I wont always live not stopping...

It was my turn to decide
I knew this was our time
No one else will have me like you do
No one else will have me, only you

You'll sit alone forever if you wait for the right time
What are you hoping for?
Im here and now Im ready
Holding on tight
Don't give away the end,
The one thing that stays mine

Amazing still it seems
Ill be 23
I wont always love what Ill never have
I wont always live in my regrets

Youll sit alone forever if you wait for the right time
What are you hoping for?
Im here and now Im ready
Holding on tight
Dont give away the end
The one thing that stays mine

Youll sit alone forever
If you wait for the right time
What are you hoping for?
Im here and now Im ready
Holding on tight
Dont give away the end
The one thing that stays mine...

23
Я отчетливо почувствовал в прошлую ночь
В тот момент, когда мы попрощались
Что никто другой не узнает этих одиноких снов
Что никто другой не узнает ту часть меня
Я всё еще отдаляюсь
И я жалею каждый день
Я не буду всегда любить эти эгоистичные вещи
Я не буду жить вечно…
Без остановки

Была моя очередь решать
Я знал, это было наше время
И никто другой
не будет относиться ко мне так, как ты
Никто другой
не будет со мной, только ты

Ты будешь сидеть в одиночестве вечно,
Если собираешься ждать подходящего момента
На что ты надеешься?
Я здесь, сейчас, и я готов
Держаться за тебя крепко
Не подводи черту
Пусть это останется за мной

Так удивительно,
Что мне будет 23
Я не буду всегда любить то,
чего мне никогда не получить
Я не буду всегда жить
в своих сожалениях

Ты будешь сидеть в одиночестве вечно,
Если собираешься ждать подходящего момента
На что ты надеешься?
Я здесь, сейчас, и я готов
Держаться за тебя крепко
Не подводи черту
Пусть это останется за мной

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Группа была основана в городе Меса, штат Аризона в 1993 году. Вокалист и гитарист Джим Эдкинс и барабанщик Зак Линд, друзья еще с детского сада, объединили свои усилия с гитаристом Томом Линтоном и басистом Митчем Портером. Таким образом сформировался коллектив, получивший название Jimmy Eat World (Джимми Ест Мир). Первые годы группа подражала панк-рок стилю своих кумиров, записав Demo-кассету, семёрку... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "23" ?