TOP песен исполнителя
"Juliette Gréco"
"Juliette Gréco"
- La javanaise
- Je suis comme je suis
- Déshabillez-moi
- Les enfants qui s'aiment
- On n'oublie rien
- La Chanson Des Vieux Amants
- Il n'y a plus d'après
TOP альбомов исполнителя
"Juliette Gréco"
"Juliette Gréco"
название:
автор:
альбомы: La Voix D'or De Juliette Greco Vol 1, Embrasse-moi, 100% Juliette Gréco, Vol. 1, Gréco Collection, Vol. 1, Juliette Greco : Si tu t'imagines, Les croix
Je Hais Les Dimanches
автор:
Juliette Gréco
альбомы: La Voix D'or De Juliette Greco Vol 1, Embrasse-moi, 100% Juliette Gréco, Vol. 1, Gréco Collection, Vol. 1, Juliette Greco : Si tu t'imagines, Les croix
рейтинг: ★★★★★ / 4.7 / 738 просмотров
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Tous les jours de la semaine Sont vides et sonnent le creux Bien pire que la semaine Y a le dimanche prétentieux Qui veut paraître rose Et jouer les généreux Le dimanche qui s'impose Comme un jour bienheureux Je hais les dimanches ! Je hais les dimanches ! Dans la rue y a la foule Des millions de passants Cette foule qui coule D'un air indifférent Cette foule qui marche Comme à un enterrement L'enterrement d'un dimanche Qui est mort depuis longtemps. Je hais les dimanches ! Je hais les dimanches ! Tu travailles toute la semaine et le dimanche aussi C'est peut-être pour ça que je suis de parti-pris Chéri, si simplement tu étais près de moi Je serais prête à aimer tout ce que je n'aime pas. Les dimanches de printemps Tout flanqués de soleil Qui effacent en brillant Les soucis de la veille Dimanche plein de ciel bleu Et de rires d'enfants De promenades d'amoureux Aux timides serments Et de fleurs aux branches Et de fleurs aux branches Et parmi la cohue Des gens, qui, sans se presser, Vont à travers les rues Nous irions nous glisser Tous deux, main dans la main Sans chercher à savoir Ce qu'il y aura demain N'ayant pour tout espoir Que d'autres dimanches Que d'autres dimanches Et tous les honnêtes gens Que l'on dit bien-pensants Et ceux qui ne le sont pas Et qui veulent qu'on le croie Et qui vont à l'église Parce que c'est la coutume Qui changent de chemise Et mettent un beau costume Ceux qui dorment vingt heures Car rien ne les en empêche Ceux qui se lèvent de bonne heure Pour aller à la pêche Ceux pour qui c'est le jour D'aller au cimetière Et ceux qui font l'amour Parce qu'ils n'ont rien à faire Envieraient notre bonheur Tout comme j'envie le leur D'avoir des dimanches De croire aux dimanches D'aimer les dimanches Quand je hais les dimanches ...
Все В ле Jours-де-ла Semaine Sont Vides др sonnent ле Кре Бьен Pire Que ла Semaine У к файлу Dimanche prétentieux Квай veut paraître выросли Эт jouer ле généreux Ле Dimanche Квай s'impose Comme ООН Jour bienheureux Je HAIS ле Dimanches! Je HAIS ле Dimanches! Dans La Rue у а-ля фуле Des миллионы де passants Cette фуле Квай coule D'UN воздуха равнодушным Cette фуле Квай Марке Comme à ООН enterrement L'enterrement d'ООН Dimanche Квай EST Морт Depuis longtemps. Je HAIS ле Dimanches! Je HAIS ле Dimanches! Ту travailles Toute ла Semaine др ле Dimanche aussi C'est Peut-être залить ça Que JE суис де-парти Цена Шери, си ту Simplement étais Пре де Moi Je сараи Пре à Tout прицел CE Que JE n'aime па. Лес Dimanches де Printemps Tout flanqués де Солей Квай effacent ан блестящий Лес Soucis-де-ла Veille Dimanche Plein Ciel Bleu де ET DE rires струкциями Де прогулок d'Amoureux Aux timides serments ET DE Fleurs AUX филиалы ET DE Fleurs AUX филиалы Эт Parmi ла cohue Des Gens, Квай, без прижимной себе, Vont меню траверс ле Rues Nous irions ум glisser Все В де, главный данс-ла-главный Без Chercher меню Savoir Се qu'il у аура Demain N'ayant залить рекламируют Espoir Que d'Autres Dimanches Que d'Autres Dimanches Эт Tous Les Gens honnêtes Que L'на ревизионных Bien-pensants Эт ceux Квай пе ле па sont Эт Квай veulent qu'on ле croie Эт Квай vont à l'église Parce Que c'est ла coutume Квай changent де сорочка Эт mettent ООН костюм денди Ceux Квай dorment Вен Heures Автомобиль Rien пе ле ан empêche Ceux Квай себе Левент-де-Бон Heure Налейте Aller-ля pêche Ceux залить Квай c'est ле Jour D'Aller Au Cimetière Эт ceux Квай шрифта L'Amour Parce qu'ils n'ont Rien à Faire Envieraient Нотр Bonheur Tout Comme j'envie ле Лейр D'Avoir де Dimanches Де croire AUX Dimanches D'прицел ле Dimanches Quand JE HAIS ле Dimanches ...
Это интересно:Жульетт родилась 7 февраля 1927 года в городе Монпелье на юге Франции. Её отец был уроженцем Корсики, мать-француженкой, активисткой Движения Сопротивления. Воспитанием маленькой Жульетт занимались родители матери. Повзрослев, Жульетт, последовав примеру матери, также вступила в Сопротивление и даже была арестована, но избежала высылки из-за юного возраста. Однако по некоторым данным... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "Je Hais Les Dimanches" ?