Hold On

автор:

KT Tunstall

жанры: pop, alternative, singer-songwriter
альбомы: Drastic Fantastic, Hold On

рейтинг: ★★★★★ / 5.1 / 1057 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Say you to me
You're a bird with an eye for anything shiny
Searching the land
For a hero of a man

You say I need
More than my fair share of attention
But I think you know
That just isn't so

Underneath
I felt the fire of a burning question
Tearing me apart
Right from the very start

And now I see
That it don't take a trick of the light to excite me
So strong, so long,
You'll see

Hold on to what you've been given lately
Hold on to what you know you've got
Hold on to what you've been given lately
Hold on cos the world will turn if you're ready or not

Simplicity
A heart of gold
An old head on young shoulders
Quiet and lovely
Becoming part of me
And now I see
From a handful of names and a thousand faces
One light, burning fiercely

I was tired of January
I was tired of June
I felt a change а coming
I was tired of January
Tired of June
I felt a change a coming

I felt a change a coming
I felt a change a coming
I felt a change a coming
I felt a change a coming soon

[2x:]
Hold on to what you've been given lately
Hold on to what you know you've got
Hold on to what you've been given lately
Hold on cos the world will turn if you're ready or not

Well the world will turn if you're ready or not
Yes the world will turn if you're ready or not

Ты мне говоришь,
Что я как сорока, кидаюсь на всё блестящее,
В поисках земли
Ради героя из людей.

Ты говоришь, что я требую
Больше внимания, чем заслуживаю.
Но я думаю, ты знаешь,
Что это не так.

На самом деле
Я ощущала жар жгучего вопроса,
Терзавшего меня
С самого начала.

И теперь я понимаю,
Что не нужно игры света, чтобы возбуждать меня
Так сильно, так долго.
Ты поймешь...

Держись за то, что досталось тебе недавно,
Держись за то, что точно твое.
Держись за то, что досталось тебе недавно,
Держись, потому что мир будет меняться, готов ты к тому или нет.

Простота,
Золотое сердце,
Старая голова на молодых плечах,
Спокойно и прекрасно
Становятся частью меня.
И теперь я вижу,
Среди нескольких имен и тысячи лиц
Один яростно горящий свет.

Мне надоел январь,
Мне надоел июнь,
Я чувствовала - перемены грядут.
Мне надоел январь,
Мне надоел июнь,
Я чувствовала - перемены грядут.

Я чувствовала - перемены грядут,
Я чувствовала - перемены грядут,
Я чувствовала - перемены грядут,
Я чувствовала - совсем скоро перемены грядут.

[2x:]
Держись за то, что досталось тебе недавно,
Держись за то, что точно твое.
Держись за то, что досталось тебе недавно,
Держись, потому что мир будет меняться, готов ты к тому или нет.

Ну что ж, мир будет меняться, готов ты к тому или нет,
Да, мир будет меняться, готов ты к тому или нет...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Кейти "KT" Танстолл (родилась 23 июня 1975, Эдинбург) - шотландская певица, автор собственных песен. Её отец был ирландцем, а мать - частично китаянкой. Растили Кейти приёмные родители - учёные, в их доме не было ни телевизора, ни радиоприёмника, так как они считали, что эти приборы могут вывести из строя слуховой аппарат приёмного брата Кэйти. Со своей родной матерью Кэйти встретилась, когда... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Hold On" ?