Ensam lång väg hem

Лишь когда зарядили дожди
И ветер подул с правой стороны,
Я сел на поезд из Стокгольма,
Через Флен  1 открывается вид на весь белый свет.

По самому обычному плану,
Ничего нового не придумать,
И нет ничего, в общем-то, откуда можно сбежать,
И ничего больше не осталось, чтобы дать...

И лишь когда зарядили дожди,
Я понял, что что-то не так –
Это походило на тихие вибрации
Под улицами, глубоко внизу.

Это было всеобщее предупреждение,
Ни больше и ни меньше,
И не было ничего, в общем-то, откуда можно было сбежать,
И не было времени на молитвы.

И вот широкая дорога простирается перед нами,
Прочь из разорённого города, где атеисты носят кресты,
Я сказал, что мне повезло, что ты пришла,
У меня завышенные требования, но как раз в меру,
Но всё равно это всё не для меня.

И как только наступила весна,
Из солидарности
Я затосковал по дому в Стокгольме,
Я осознал масштаб своей измены,
Свои кривые оправдания,
Ни общения, ни писем.

И, в общем-то, не осталось ничего, что можно сказать...
Что было, то было.

И вот широкая дорога простирается перед нами,
Прочь из разорённого города, где атеисты носят кресты,
Я сказал, что мне повезло, что ты пришла,
У меня завышенные требования, но как раз в меру,
Но всё равно это всё не для меня.

Это был долгий одинокий путь домой,
Это был долгий одинокий путь домой,
Это был долгий одинокий путь домой.

Это был долгий одинокий путь домой,
Это был долгий одинокий путь домой.


1 – город в Швеции, который изначально развивался как железнодорожный узел.