TOP песен исполнителя
"Moby"
"Moby"
- Why Does My Heart Feel So Bad?
- Extreme Ways
- Honey
- In This World
- Lift Me Up
- Bodyrock
- We Are All Made of Stars
TOP альбомов исполнителя
"Moby"
"Moby"
название:
автор:
жанры: electronic, chillout, ambient, electronica
альбомы: Play
The Sky Is Broken
автор:
Moby
жанры: electronic, chillout, ambient, electronica
альбомы: Play
рейтинг: ★★★★★ / 4.8 / 766 просмотров
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
See the storm is broken In the middle of the night, Nothing left here for me, It's washed away. The rain pushes The buildings aside, The sky turns black, The sky Wash it far, Push it out to sea, There's nothing left here For me. I watch it lift up to the sky, I watch it crush me, And then I die. Speak to me, baby, In the middle of the night, Pull your mouth Close to mine. I can see the wind coming down Like black night, So speak to me Like the winds outside. It's broken up, pushing us, Hear the rain fall, See the wind come to my eyes, See the storm broken, Now nothing. Speak to me, baby, In the middle of the night, Speak to me, Hold your mouth to mine, ‘Cause the sky is breaking, It's deeper than love, I know the way you feel Like the rains outside. Speak to me...
Вижу, посреди ночи Разыгралась буря, Для меня здесь ничего не осталось: Всё смыло. Дождь смёл Здания, Небо чернеет, Небо Смывает всё, Уносит к морю, Здесь ничего не остаётся Для меня. Я смотрю, как оно поднимается к небу, Смотрю, как оно обрушивается на меня, А потом я умираю. Поговори со мной, малышка, Посреди ночи, Приблизь свои губы К моим. Я вижу, как ветер опускается, Словно тёмная ночь. Так поговори же со мной, Как ветра́ снаружи. Оно разверзлось и толкает нас, Слушай, как идёт дождь, Смотри, как ветер задувает мне в глаза, Смотри, буря вырывается — Теперь нет ничего. Поговори со мной, малышка, Посреди ночи, Поговори со мной, Прижми свои губы к моим, Ведь небо разверзается, Это глубже любви, Я знаю, ты чувствуешь себя Как дождь снаружи. Поговори со мной...
Это интересно:Об альбоме Play:
Play — пятый студийный альбом музыканта Moby. Был выпущен 1 июля 1999 года лейблом V2 Records. Хотя некоторые из ранних работ Моби получили признание у критиков и коммерческий успех, «Play» был первым альбомом, получившим успех среди широкой публики.
Одним из примечательных аспектов «Play», в отличие от других альбомов в стиле «электроника» того времени, было то, как он удивительно совмещал старый госпел с фолк-музыкой в сочетании с современным хаус-ритмами.
Внутри буклета, прилагающегося к альбому, есть пять коротких очерков, написанных Моби, по таким темам, как вегетарианство, фундаментализм и гуманизм.
А как ты думаешь, о чем песня "The Sky Is Broken" ?