Just Like Me

автор:

Paramore

жанры: rock
альбомы: The B-Sides Bootleg

рейтинг: ★★★★★ / 5.1 / 1094 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I slipped down the stairs,
Tripped over your fragile ego,
I slipped the whole way
Right into the web you'd woven

[Chorus:]
And you never said
That you meant to save someone
Somebody just like me,
And you never told me
You wanted to love someone
Somebody just like me

You locked all the doors,
You felt it was safer that way,
You put up a wall
And now your whole world is caving in

[Chorus]

You swallow your pride
As you're left behind
Counting stars to name your lies,
You let the rain
Push you away
And now you're drowning in the ways

[Chorus]

And you never told me
You wanted to love someone
Somebody just like
Somebody just like me,
And you never said
You meant to save someone like me
Somebody just like me...

Я скользнула вниз,
Мимо твоего хрупкого эго,
Я скользнула
Прямо в сеть, сплетённую тобой

[Припев:]
И ты никогда не говорил,
Что ты хочешь спасти
Кого-то, вроде меня,
И ты никогда не говорил мне,
Что хочешь полюбить
Кого-то, вроде меня

Ты запер все двери,
Ты почувствовал, что так безопасней,
Ты воздвиг стену,
И теперь весь твой мир разваливается

[Припев]

Ты убираешь свою гордость подальше,
Когда остаешься один,
Твоей лжи - как звезд на небе,
Ты позволил дождю
Размыть твой путь
И теперь ты тонешь в нем

[Припев]

И ты никогда не говорил,
Что ты хочешь спасти
Кого-то, как
Кого-то, вроде меня,
И ты никогда не говорил,
Ты хочешь полюбить
Кого-то, вроде меня...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Paramore — американская рок-группа исполняющая поп-панк\альтернативный рок, образовавшаяся в городе Франклин, штат Теннесси, США, в 2004 году. В её состав входят Hayley Williams - вокал, клавишные, Taylor York - ритм-гитара, Jeremy Davis - бас-гитара. Группа выпустила свой дебютный альбом «All We Know Is Falling» в 2005 году.... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Just Like Me" ?