"The Cure"
"The Cure"
Plastic Passion
автор:
The Cure
жанры: post-punk, 80s, alternative
альбомы: Boys Don't Cry
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Plastic passion is a hard to handle Plastic passion is a sold out scandal Oh! it's a plastic passion Plastic passion is the ladies lover Plastic passion is the marble mother Oh! it's a plastic passion Plastic passion is a diamond delight Plastic passion is the nadir of night Oh! it's a plastic passion Plastic passion is a hycoscine heart Plastic passion is a transparent tart Oh! it's a plastic passion Plastic passion is a gold guarantee This plastic passion is murdering me Oh! it's a plastic passion
Синтетическая страсть – нечто трудновыносимое. Синтетическая страсть – проданный скандал. О, синтетическая страсть! Синтетическая страсть – лесбиянка. Синтетическая страсть – мраморная мать. О, синтетическая страсть! Синтетическая страсть – бриллиантовый восторг. Синтетическая страсть – закат ночи. О, - синтетическая страсть! Синтетическая страсть – геосциновое сердце. Синтетическая страсть – очевидная распутница. О, синтетическая страсть! Синтетическая страсть – ценная гарантия. Эта синтетическая страсть убивает меня. О, синтетическая страсть!
Three Imaginary Boys дебютный альбом английской группы The Cure, выпущенный в мае 1979 года на лейбле Fiction Records. Чуть позже альбом был выпущен в США с измененным порядком песен, добавленными новыми синглами и под названием Boys Don't Cry. Альбом был переиздан в 2004 году.
Основа альбома - материал, наработанный за годы учёбы в школе. Отлынивая от вступительных экзаменов в университет, Смит с товарищами (Саймон Гэллап, Майкл Дэмпси) судорожно подыскивали рекорд-лейбл, который бы заинтересовался аудиокассетой с их песнями, записанными на домашний магнитофон. Только бы не учиться и не работать. Эти смешные записи оказались достаточно сильными и грамотными для того, чтобы на них сделал ставку Крис Перри, первооткрыватель таких групп The Jam и Siouxsie and the Banshees.
Песня "Foxy Lady" записана с вокалом Майкла Дэмпси и была лишь пробой не предназначенной для выпуска на альбом, поэтому вы не найдете её на американской версии релиза. Смит настаивал: «Включение на альбом песен 'Object', 'World War' а также 'Foxy Lady' были его выбором, я даже думать о них не мог, настолько я их ненавижу». Фирма звукозаписи не только решала, какие песни пойдут на альбом. Обложка также была выбрана без какого-либо согласия Роберта. Этапы выпуска всех последующих работ The Cure Смит контролировал лично. Его мнение было главенствующим во всех вопросах - от количества песен на альбоме до выбора обложки. Песни с альбома группа очень любит исполнять "на бис", когда основной сет-лист уже отыгран, а поклонники просят ещё.
Во время '4Tour' в 2007/2008 году "на бис" с альбома исполнялись песни "Three Imaginary Boys", "Fire in Cairo", "Boys Don't Cry", "Jumping Someone Else's Train", "Grinding Halt", "10:15 Saturday Night" и "Killing an Arab" (под названием "Killing Another").
"Subway Song" в последний раз была исполнена в 1996 во время 'Swing Tour'.
"Foxy Lady" в последний раз была исполнена в 1992 во время 'Wish Tour'.
"It's Not You" в последний раз была исполнена в 1993 году