TOP песен исполнителя
"The Doors"
"The Doors"
- Break on Through
- Light My Fire
- People Are Strange
- Riders on the Storm
- Love Me Two Times
- Hello, I Love You
- Roadhouse Blues
TOP альбомов исполнителя
"The Doors"
"The Doors"
название:
автор:
жанры: rock, 60s, psychedelic
альбомы: Waiting for the Sun, Perception
Wintertime Love
автор:
The Doors
жанры: rock, 60s, psychedelic
альбомы: Waiting for the Sun, Perception
рейтинг: ★★★★★ / 5.1 / 1126 просмотров
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Wintertime winds blow cold the season Fallen in love, I`m hoping to be Wind is so cold, is that the reason? Keeping you warm, your hands touching me Come with me dance, my dear Winter`s so cold this year You are so warm My wintertime love to be Wintertime winds blue and freezing Coming from northern storms in the sea Love has been lost, is that the reason? Trying desperately to be free Come with me dance, my dear Winter`s so cold this year You are so warm My wintertime love to be La...la.. la.. la Come with me dance, my dear Winter`s so cold this year You are so warm My wintertime love to be Wintertime Love Wintertime winds blow cold the season Fallen in love, I`m hoping to be Wind is so cold, is that the reason? Keeping you warm, your hands touching me Come with me dance, my dear Winter`s so cold this year You are so warm My wintertime love to be Wintertime winds blue and freezing Coming from northern storms in the sea Love has been lost, is that the reason? Trying desperately to be free Come with me dance, my dear Winter`s so cold this year You are so warm My wintertime love to be La...la.. la.. la Come with me dance, my dear Winter`s so cold this year You are so warm My wintertime love to be
Злыми ветрами очерчен сезон. Но не теряю надежды влюбиться. Ветер промозглый – есть в этом резон? Греем друг друга в желании слиться. Идём танцевать со мной, дорогая! Зима нынче так холодна. Но ты горяча, меня согревает Любовь зимнего дня. Зимних ветров леденящую синь Нам принесли штормы в северных водах. Гаснет любовь - значит, нет и причин, Чтоб не пытаться остаться свободным… Идём танцевать со мной, дорогая! Зима нынче так холодна. Но ты горяча, меня согревает Любовь зимнего дня. Ла-ла-ла-ла… Идём танцевать со мной, дорогая, Зима нынче так холодна. Но ты горяча, меня согревает Любовь зимнего дня. *поэтический перевод Зимняя любовь (перевод goodbaidakov из Москва) Ледяные ветра - всю зиму, А я всё таю надежду влюбиться. Ветер промозглый - в этом причина? Я согреваю тебя, твои руки на мне Идём танцевать со мной, дорогая, Нынешняя зима так холодна, Ты так тепла, Любовь зимняя моя Зимние ветра, синие, леденящие, Они пришли с северных неспокойных морей. Любви больше нет - в этом причина? В попытке отчаянной стать свободным... Идём танцевать со мной, дорогая, Нынешняя зима так холодна, Ты так тепла, Любовь зимняя моя Ла-ла-ла-ла Идём танцевать со мной, дорогая, Нынешняя зима так холодна, Ты так тепла, Любовь зимняя моя
Это интересно:Об альбоме Waiting for the Sun:
Waiting for the Sun (англ. В ожидании солнца) — третий студийный альбом альбом американской рок-группы The Doors, выпущенный в июле 1968 года.
Альбом записан на студии Сансет Саунд (Лос-Анджелес). Первоначально планировалось, что его основу составит 25-минутная композиция The Celebration of Lizard («Восхваление ящера»), но после прослушивания записанного материала, которым остался доволен только Моррисон, от этой идеи пришлось отказаться. В пластинку также не вошла и заглавная песня. Несмотря на свою неровность и откровенную слабость некоторых композиций, а также шквал критики в свой адрес, альбом достиг первой строчки в национальном хит-параде.
А как ты думаешь, о чем песня "Wintertime Love" ?