TOP песен исполнителя
"The Smiths"
"The Smiths"
- There Is a Light That Never Goes Out
- How Soon Is Now?
- This Charming Man
- Bigmouth Strikes Again
- Heaven Knows I'm Miserable Now
- The Boy With The Thorn In His Side
- Hand in Glove
TOP альбомов исполнителя
"The Smiths"
"The Smiths"
название:
автор:
жанры: 80s, indie, alternative
альбомы: The Smiths, What Difference Does It Make?, Hatful of Hollow, The Sound of The Smiths, Singles, Complete, The Very Best of the Smiths, The Complete John Peel Sessions, Best ... I, The Troy Tate Sessions
What Difference Does It Make?
автор:
The Smiths
жанры: 80s, indie, alternative
альбомы: The Smiths, What Difference Does It Make?, Hatful of Hollow, The Sound of The Smiths, Singles, Complete, The Very Best of the Smiths, The Complete John Peel Sessions, Best ... I, The Troy Tate Sessions
рейтинг: ★★★★★ / 4.7 / 725 просмотров
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
All men have secrets and here is mine So let it be known For we have been through hell and high tide I can surely rely on you ... And yet you start to recoil Heavy words are so lightly thrown But still I'd leap In front of a flying bullet for you So, what difference does it make ? So, what difference does it make ? It makes none But now you have gone And you must be looking Very old tonight The devil will find work for idle hands to do I stole and I lied, and why ? Because you asked me to ! But now you make me feel so ashamed Because I've only got two hands Well, I'm still fond of you, oh-ho-oh So, what difference does it make ? Oh, what difference does it make ? Oh, it makes none But now you have gone And your prejudice won't keep you warm tonight Oh, the devil will find work for idle hands to do I stole, and then I lied Just because you asked me to But now you know the truth about me You won't see me anymore Well, I'm still fond of you, oh-ho-oh But no more apologies No more, no more apologies Oh, I'm too tired I'm so sick and tired And I'm feeling very sick and ill today But I'm still fond of you, oh-ho-oh Oh, my sacred one... Oh...
У всех людей есть тайны, и вот она - моя: И я хочу, чтобы ее услышали. Мы ведь прошли вместе сквозь огонь и воду, И я уверен, что могу положиться на тебя... Но ты отворачиваешься от меня, Так легко бросаешь мне в лицо тяжелые слова... Но я все равно без раздумий метнулся бы Навстречу летящей пуле, чтобы прикрыть тебя. Так какая же разница? Так какая же разница? Никакой, - Ведь ты больше не со мной; И, наверное, сегодня ночью ты будешь выглядеть Очень потрепанно и немолодо. Сатана всегда найдет работу пустым рукам: Я воровал, я лгал - и почему? Исключительно по твоей просьбе! Но теперь ты упрекаешь меня в том, Что я недостаточно старался. А ведь ты по-прежнему нравишься мне, о-о... Так какая же разница? Так какая же разница? Никакой, - Ведь ты больше не со мной... Но твои предрассудки не согреют тебя сегодня ночью. Сатана всегда найдет работу пустым рукам: Я воровал, я лгал - и почему? Исключительно по твоей просьбе! Но теперь ты знаешь правду обо мне - И никогда больше не увидишь меня, Хотя ты по-прежнему нравишься мне, о-о... Никаких больше извинений, Никаких, никаких извинений; О, я так устал, Так устал и болен. Я чувствую себя больным и расстроенным - Но ты по-прежнему нравишься мне, о-о... Моя святыня... О...
Это интересно:The Smiths — британская рок-группа, образовавшаяся в Манчестере, Англия, в 1982 году и впоследствии признанная критиками одной из самых важных альтернативных групп Британии, вышедших из инди-рока 80-х годов. Семь синглов группы поднимались на вершину UK Indie Charts; по этому показателю The Smiths опередили Depeche Mode и New Order. Музыка The Smiths оказала существенное влияние... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "What Difference Does It Make?" ?