Electrical Storm

автор:

U2

жанры: rock, irish, pop
альбомы: Best of 1990-2000, Electrical Storm

рейтинг: ★★★★★ / 5 / 961 просмотр

Текст
Перевод
Открытка с текстом

The sea is swells like a sore head
And the night it is aching
Two lovers lie with no sheets on their bed
And the day it is breaking

On rainy days we go swimming out
On rainy days swimming in the sound
On rainy days we go swimming out

You're in my mind all of the time
I know that's not enough
If the sky can crack
There must be some way back
For love and only love

Electrical Storm
Electrical Storm
Baby don't cry

Car alarm won't let you back to sleep
You kept awake dreaming someone else's dream
Coffee is cold, but it will get you through
Compromise, there's nothing new to you
Let's see colors that have never been seen
Let's go to places no one else has been

You're in my mind all of the time
I know that's not enough
If the sky can crack
There must be some way back
To love and only love

Electrical Storm
Electrical Storm
Electrical Storm
Baby don't cry

It's hot as hell, honey in this room
Sure hope the weather will break soon
The air is heavy heavy as a truck
Need the rain to wash away our bad luck

If the sky can crack,
There must be some way back
To love and only love

Electrical Storm
Electrical Storm
Electrical Storm
Baby don't cry

Море шумит, как голова с похмелья,
И ночь не приносит облегчения.
Пара влюбленных лежит в постели без простыней,
День завершается.

В дождливые дни мы купаемся,
В дождливые дни купаемся в звуках,
В дождливые дни мы купаемся.

Я постоянно думаю о тебе,
Я знаю, что этого недостаточно.
Если небеса разверзнутся,
То всё равно должен быть способ все вернуть обратно,
Ради любви, ради неё одной.

Ураган эмоций,
Ураган эмоций,
Милая, не плачь...

Автомобильная сигнализация не позволит тебе уснуть,
Ты живешь чьим-то чужим сном.
Кофе уже остыл, но он тебе всё равно поможет.
В компромиссе для тебя нет ничего нового.
Давай откроем для себя цвета, которые раньше никто не видел,
Давай посетим места, в которых до нас никто не был.

Я постоянно думаю о тебе,
Я знаю, что этого недостаточно.
Если небеса разверзнутся,
То всё равно должен быть способ вернуться обратно
К любви, к ней одной,

Ураган эмоций,
Ураган эмоций,
Ураган эмоций,
Милая, не плачь.

В этой комнате, родная, горячо как в пекле,
Надеюсь, погода вскоре изменится.
В воздухе витают тяжелые предчувствия,
Нужен дождь, чтобы смыть все наши невзгоды.

Если небеса разверзнутся,
То всё равно должен быть способ все вернуть обратно
К любви, к ней одной

Ураган эмоций,
Ураган эмоций,
Ураган эмоций,
Милая, не плачь.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Ирландия, 1976 год. На доске объявлений в одной из школ Дублина появляется исписанный от руки лист бумаги: Ларри Маллен (Larry Mullen) ищет компаньонов для создания рок-группы. На этот нескромный крик души отозвались трое юношей, которых вела не иначе как сама судьба. Звали их Пол Хьюсон (Paul Hewson), будущий вокалист Bono, Дэвид Эванс (David Evans), будущий... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Electrical Storm" ?