Не зная чисел

автор:

Курс Кая

жанры: post-rock
альбомы: Cola Для Герды, Курс Кая

рейтинг: ★★★★★ / 4.9 / 898 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Я падал с неба и наполнял реки,
Становясь своим среди красной глины,
Смывая пыль с минаретов Мекки,
Возвращая жизнь вековым руинам.

Я падал с неба и был так счастлив,
Расшибаясь о старые камни,
Разделяя себя на части,
И стекая по чьим-то ставням.

Я падал с неба и был так страстен,
Смочив шелк ярко-красного платья.
Моя жизнь для тебя - ненастье.
Мой праздник - твоё проклятье.

Я падал с неба и нёс прохладу,
Узоры во взор статуй.
Заплывшие веки, немые взгляды,
Закованные в вечные латы.

Я падал в море, взбивался пеной,
Я знаю секреты оконных рам.
Я представляю устройство Вселенной,
Однажды я стек по её швам.

Потерявшись в карманах Времени,
Где секунды свивают гнёзда,
Я познал радость каждого семени,
Отринув корни, тянулся к звёздам.

Я взвился в безумном сальто,
Я смахнул преграды, я всё же смог
Собрать части себя с асфальта,
Из-под мерного топота ног.

Я падал в небо, не зная чисел,
Я превращал себя в водопады.
Я падал в небо - и в этом смысл.
Я падал в небо - и в этом правда

I fell from heaven and filled the river ,
Becoming a home among the red clay ,
Washing away the dust from the minarets of Mecca ,
Returning life the age-old ruins.

I fell from the sky and was so happy
Smashed on the old stones ,
Sharing on your part ,
And stack on someone's shutters .

I fell from the sky and was so passionate,
Moistened silk bright red dress.
My life for you - bad weather.
My holiday - your curse .

I fell from the sky and carried cool ,
Patterns in the eyes of statues .
Puffy eyelids , dumb views
Dressed in eternal armor .

I fell into the sea, whisking foam
I know the secrets of the window frames .
I represent the structure of the universe ,
Once I stack on its seams.

Lost in the pockets of Time
Where the second recoiling nests
I have known the joy of each seed ,
Rejecting the roots , reaching for the stars.

I soared into the crazy flips
I brushed away the obstacles , I still managed to
Assemble the parts yourself with asphalt,
From under dimensional stamping feet.

I fell into the sky , not knowing Numbers
I turned myself in waterfalls.
I fell into the sky - and in this sense.
I fell into the sky - and this is true

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Курс Кая - музыкально-литературный проект, существовавший с весны 2010 до начала 2012 года, был основан Алексом "Step" Мининым (L'Ego) и Ником К. (Aesthesys, Crayon Medicine Enclave). Музыканты успели поработать вместе в попытках создать "литературу звука" в рамках Aesthesys, но в ходе... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Не зная чисел" ?