Knowing Me, Knowing You

автор:

ABBA

жанры: pop, 70s, disco
альбомы: Gold: Greatest Hits, Thank You For The Music, Arrival, More ABBA Gold, The Definitive Collection, The Albums, Number Ones

рейтинг: ★★★★★ / 5 / 951 просмотр

Текст
Перевод
Открытка с текстом

No more carefree laughter
Silence ever after
Walking through an empty house, tears in my eyes
Here is where the story ends, this is goodbye

Knowing me, knowing you (ah-haa)
There is nothing we can do
Knowing me, knowing you (ah-haa)
We just have to face it, this time we're through
(This time we're through, this time we're through
This time we're through, we're really through)
Breaking up is never easy, I know but I have to go
(I have to go this time
I have to go, this time I know)
Knowing me, knowing you
It's the best I can do

Memories (memories), good days (good days), bad days (bad days)
They'll be (they'll be), with me (with me) always (always)
In these old familiar rooms children would play
Now there's only emptiness, nothing to say

Knowing me, knowing you (ah-haa)
There is nothing we can do
Knowing me, knowing you (ah-haa)
We just have to face it, this time we're through
(This time we're through, this time we're through
This time we're through, we're really through)
Breaking up is never easy, I know but I have to go
(I have to go this time
I have to go, this time I know)
Knowing me, knowing you
It's the best I can do

Нет больше беззаботного смеха,
Только тишина...
Хожу по пустому дому, слезы на глазах,
Здесь заканчивается история, все, прощай!

Зная меня, зная тебя,
Мы уже ничего не можем сделать.
Зная меня, зная тебя,
Мы просто должны принять это, на этот раз это все.
(На этот раз это все, на этот раз это все
На этот раз это все, это действительно так),
Расставаться всегда нелегко, я знаю, но я должна уйти,
(На этот раз я должна уйти
я должна уйти, на этот раз я знаю),
Зная меня, зная тебя,
Это лучшее, что я могу сделать...

Воспоминания (воспоминания), хорошие дни (хорошие дни), плохие дни (плохие дни)
Они будут (они будут), со мной (со мной) навсегда (навсегда)...
В этих знакомых старых комнатах играли бы дети,
Теперь здесь только пустота, что тут скажешь...

Зная меня, зная тебя,
Мы уже ничего не можем сделать.
Зная меня, зная тебя,
Мы просто должны принять это, на этот раз это все.
(На этот раз это все, на этот раз это все
На этот раз это все, это действительно так),
Расставаться всегда не легко, я знаю, но я должна уйти,
(На этот раз я должна уйти
я должна уйти, на этот раз я знаю),
Зная меня, зная тебя,
Это лучшее, что я могу сделать...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:ABBA (на русском — А́ББА) — шведский музыкальный квартет, существовавший в 1972—1982 годах и названный по первым буквам имён исполнителей: Агнета Фельтског, Бьорн Ульвеус, Бенни Андерссон, Анни-Фрид Лингстад. Является одним из наиболее успешных коллективов за всю историю популярной музыки и самым успешным из числа созданных в Скандинавии: записи группы по всему миру были проданы тиражом... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Knowing Me, Knowing You" ?