Blue Light

автор:

Bloc Party

жанры: indie, alternative, british, rock
альбомы: Silent Alarm

рейтинг: ★★★★★ / 5.3 / 1256 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

You'll find it hiding in shadows
You'll find it hiding in cupboards
It will walk you home safe every night
It will help you, remember.

If that's the way it is,
Then that's the way it is

I still feel you and the taste of cigarettes
What could I ever run to?
Just tell me it's tearing you apart
Just tell me you cannot sleep

If that's the way it is,
Then that's the way it is

And you didn't even notice
When the sky turned blue
And you couldn't tell the difference
Between me and you
And I nearly didn't notice
The gentlest feeling

You are the bluest light

Ты найдешь его скрывающимся во мраке,
Ты найдешь его прячущимся по чуланам.
Каждую ночь он будет провожать тебя до дома,
Он будет помогать тебе, помни об этом.

И если так и есть,
Пусть так и будет.

Я все еще чувствую тебя и запах сигарет.
Что я вообще мог сделать?
Просто скажи мне, что это разрывает тебя на части,
Просто скажи мне, что ты не можешь заснуть.

И если так и есть,
Пусть так и будет.

Ты даже не заметила,
Когда небеса стали голубыми.
Ты не смогла увидеть разницы
Между мной и тобой,
А я почти не заметил
Этого нежнейшего чувства....

Ты - самый лазурный свет...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Прежде чем на свет появилась группа Bloc Party, были, конечно, и другие группы. Такие, как Superheroes of BMX, The Angel Range, Diet и Union. Во всех них заправляла одна и та же парочка – вокалист Келе Окереке и гитарист Рассел Лиссак. До 2003 года вокруг этих двоих сменилось немало разных музыкантов и названий, пока, наконец, вместе с басистом Гордоном Моаксом, отозвавшимся на их объявление в журнале New Musical Express, и ударником... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Blue Light" ?