Death Can Dance

"Смерть может танцевать"

Приоткрыв налитые кровью глаза, я направляю взор к небу,
 Ты танцуешь словно перышко (ты в моих мечтах).
 Земное притяжение может убить, но падение вылечивает,
 И кажется, что небеса превращаются в преисподнюю. 

 Нет благословения для тысячи миль,
 Нет невесомых крыльев, чтобы домчать нас,
 Узнать, как хрупок мой мир, могущий стать препятствием для возлюбленных.
 Ты по-прежнему моя мечта и мой страх,
 Ты заставила меня зажечь мой огонь,
 Узнать, как желание может увести от него к убитым возлюбленным. 

 Холод, а потом твой голос разбил вдребезги ночь,
 Что пронзила стрела (я в твоих мечтах)
 Колебание убивает, а быстрота вылечивает,
 Кажется, луна полная, и теперь мы достигнем большего. 

 Ты вовлечена в кружение, и это насыщает тебя,
 Ты поймешь,
 Смерть может танцевать.