Now or Never

автор:

Dope

жанры: metal, rock
альбомы: Life

рейтинг: ★★★★★ / 5.4 / 1357 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

What'd you go and do that for
I see the way you're
Looking at me
And I don't know why...

I don't know and I'm not sure
Have you lost your way
Did you lose your mind
Are you out of time

You say goodbye
Like everything's all right
You say goodbye
Like everything's all right

If we go on it's now or never
If we go on
If we go on it's now or never
If we go on

What'd you go and do that for
I'm telling you so tell me
What's it gonna be

I don't know and I'm not sure
But sooner or later
I wanna believe
I wanna believe

You say goodbye
Like everything's all right
You say goodbye
Like everything's all right

If we go on it's now or never
If we go on
If we go on it's now or never
If we go on

It's now or never, it's now or never...

You're waiting to hold my hand
It's now or never, yeah
If we go on it's now or never, if we go on

It's now or never, it's now or never...

Зачем ты это сделала?
Я вижу, как ты
Смотришь на меня,
И я не знаю, почему...

Я не знаю, я не уверен.
Может, ты заблудилась?
Может, ты сошла с ума?
Может, ты пришла не вовремя?

Ты прощаешься,
Как ни в чём не бывало.
Ты прощаешься,
Как будто ничего не случилось.

Если мы будем это продолжать, то сейчас или никогда,
Если мы будем это продолжать...
Если мы собираемся это продолжать, то сейчас или никогда.
Если мы будем это продолжать...

Для чего ты это сделала?-
Говорю я тебе. Так скажи мне,
Как это будет?

Я не знаю, я не уверен,
Но, в конце концов,
Я хочу поверить,
Я хочу поверить.

Ты прощаешься,
Как ни в чём не бывало.
Ты прощаешься,
Как будто ничего не случилось.

Сейчас или никогда, сейчас или никогда...

Ты ждешь, не решаясь взять меня за руку.
Сделай это сейчас или никогда, да.
Если мы собираемся продолжать, то сейчас или никогда.

Сейчас или никогда, сейчас или никогда...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Группа «Dope» сформировалась в 1997 году и буквально ворвалась на нью-йоркскую клубную сцену. Ядро коллектива – братья Эдсел и Саймон Доуп (Саймон не так давно покинул группу) - дети разведённых родителей и парни, занявшиеся наркобизнесом, чтоб скопить денег на распространение своих демо-записей. В детстве Эдсель и его брат Саймон Доуп были разлучены, когда их родители развелись. Как только... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Now or Never" ?