TOP песен исполнителя
"Gandalf"
"Gandalf"
- Rhythm Of The Tides
- Can You Travel In The Dark Alone
- Hang On To A Dream
- Never Too Far
- From Distant Shores
- Voice in the Wind
- Scarlet Ribbons
TOP альбомов исполнителя
"Gandalf"
"Gandalf"
название:
автор:
жанры: ambient
альбомы: Between Earth and Sky
Voice in the Wind
автор:
Gandalf
жанры: ambient
альбомы: Between Earth and Sky
рейтинг: ★★★★★ / 5.1 / 1136 просмотров
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
I hear your voice on the wind And I hear you call out my name "Listen, my child," you say to me "I am the voice of your history Be not afraid, come follow me Answer my call, and I'll set you free" I am the voice in the wind and the pouring rain I am the voice of your hunger and pain I am the voice that always is calling you I am the voice, I will remain I am the voice in the fields when the summer's gone The dance of the leaves when the autumn winds blow Ne'er do I sleep thoughout all the cold winter long I am the force that in springtime will grow I am the voice of the past that will always be Filled with my sorrow and blood in my fields I am the voice of the future, bring me your peace Bring me your peace, and my wounds, they will heal I am the voice in the wind and the pouring rain I am the voice of your hunger and pain I am the voice that always is calling you I am the voice I am the voice of the past that will always be I am the voice of your hunger and pain I am the voice of the future I am the voice, I am the voice I am the voice, I am the voice
Я слышу голос твой в семи ветрах Глас, что зовет меня по имени… «Слушай, дитя» — слышу я его «Я — глас былого твоего, Ты не страшись, вслед иди за мной, Зов мой услышь, и стань вольным вновь». Я — голос в ветре и ливне грохочущий, Я — голос боли и жажды твоей Я — глас, повсюду тебя призывающий, Я остаюсь по воле твоей. Голос, звучащий средь поля осеннего, В танце листвы среди тихих дубрав, В зимнюю стужу покоя не ведая Теплой весной прорасту среди трав... Я — голос прошлого неисчезающий, Кровью своей окропивший поля, Я — и грядущего голос, дай мне покой… Дай мне свой мир… и исцелится рана моя. Я — голос в ветре и ливне грохочущий, Я — голос боли и жажды твоей Я — глас, повсюду тебя призывающий, Я остаюсь по воле твоей. Я — голос прошлого неисчезающий, Я — голос боли и жажды твоей Я — глас грядущего, Тот самый глас…
Это интересно:Существует несколько исполнителей с таким названием.Группа Gandalf, именуемая до выхода лонгплея Rahgoos, выступала в различных клубах Нью-Йорка 60-х гг., таких как «The Phone Booth», Scott Muni’s «Rolling Stone», «The Electric Circus», Murray the K’s «World» и легендарном «Night Owl Cafe» в Гринвич Вилидж (Greenwich Village). Авторами песен Rahgoos были Гарри Боннер (Garry Bonner) и Алан Гордон (Alan Gordon), который способствовал привлечению к группе внимания... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "Voice in the Wind" ?