Never Know

Я уже слышал эту старую историю:
Если люди
Постоянно используют метафоры,
То не остается простора воображению,
И я хочу отдать эти образы назад,
Но все не так уж и просто,
И я переворачиваю страницу
И перечитываю историю снова,
И снова, и снова,
Она словно повторяется,
Только название другое,
Мы ломаем и строим опять,
И мы растем,
И живем догадками...

Никогда не зная наверняка -
Невероятно, но мы ничтожны,
Мы лишь моменты,
Мы умны, но ничего не понимаем,
Мы лишь люди -
Интересно и сбивает с толку -
Мы пытаемся,
Но куда все это ведет,
Никогда не узнать наверняка.

Все случилось так быстро,
Что не успели и крикнуть "катастрофа!",
Хочется сделать петлю во времени
И просмотреть жизнь от конца к началу
С момента последней неудачи,
И это, возможно, и был бы тот ответ,
Который мы ищем,
Но в конце концов,
Мы - лишь пузырек в кипящем чане,
Лишь один вздох в цепочке мыслей,
Лишь сгорающие моменты,
Мы можем быть уверены,
Но никогда-никогда наверняка не узнаем,
Все словно повторяется,
Дай только название другое,
Мы умоляем, нуждаемся в чем-то,
И стараемся, и дышим...

Никогда не зная наверняка -
Невероятно, но мы ничтожны,
Мы лишь моменты,
Мы умны, но ничего не понимаем,
Мы лишь люди -
Интересно и сбивает с толку -
Мы помогаем друг другу, строим
И растем, но нам
Никогда не узнать наверняка.

Тук-тук, из одной двери в другую,
С новостями, что их метафора
Лучше твоей,
У тебя два варианта: тонуть или плыть,
И перспективы не самые радужные,
Если не веришь в ту ложь,
Которой тебя кормит эта история,
В ней нет чувства,
И я перечитываю ее снова,
И снова, и снова,
Она словно повторяется,
Просто под кучей других названий,
В наших сердцах - сила,
В наши руках - слабость,
Мы всегда будем соревноваться...

Никогда не зная наверняка -
Невероятно, но мы ничтожны,
Мы лишь моменты,
Мы умны, но ничего не понимаем,
Мы лишь люди -
Интересно и сбивает с толку,
И правда в том,
Что у нас есть только вопросы,
И нам никогда не узнать наверняка,
Никогда-никогда не узнать.