Break Me Shake Me

автор:

Savage Garden

жанры: pop, 90s, rock
альбомы: Truly Madly Completely - The Best of Savage Garden, Savage Garden, Truly Madly Completely, Greatest Hits

рейтинг: ★★★★★ / 5.6 / 1604 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I never thought Id change my 
opinion again 
But you moved me in a way that Ive 
never known 
You moved me in a way that Ive 
never known 

But straight away you just moved 
into position again 
You abused me in a way that Ive 
never known 
You abused me in a way that Ive 
never known 

So break me shake me hate me 
take me over 
When the madness stops then you 
will be alone 
Just break me shake me hate me 
take me over 
When the madness stops then you 
will be alone 

So youre the kind that deals with the 
games in the mind 
Well you confuse me in a way that 
Ive never known 
You confuse me in a way that Ive 
never known 

So break me shake me hate me 
take me over 
When the madness stops then you 
will be alone 
So wont you break me shake me hate me 
take me over 
When the madness stops then you 
will be alone 

She says, I can help you, but what 
do you say? 
'Cause it's not free baby, you'll have 
to pay 
You just keep me contemplating, that 
your soul is slowly fading 

God, don't you know that I live with a ton 
of regret? 
'Cause I used to move you in a way 
that you've never known 
But then I accused you in a way that 
you've never known 
But you've hurt me in a way that I've 
never known... 

Break me shake me hate me 
take me over 
When the madness stops then you 
will be alone 
So won't you break me shake me 
hate me take me over 
When the madness stops then you 
will be alone 

Listen, baby 
You'll be, you'll be alone 

Break me shake me hate me take 
me make me 
Fake me break me shake me hate 
me take me 
Break me

Я не думал, что изменю свое мнение, но ты заставила меня сделать это. Сама же ты осталась при своем и не смогла меня понять. Этим ты меня очень сильно оскорбила.
Я знаю, что ты можешь управлять другими людьми, что ты просто играешь с ними. Это меня очень смущает.
Ну давай! "Ломай" меня, "встряхни" меня, ненавидь меня, делай все, что захочешь. Но когда твое безумие кончится, ты останешься одна.
Она говорит: "Я могу помочь тебе, что скажешь?" Но это все не просто так - я должен за это заплатить.
Я становлюсь свидетелем того, как твоя душа медленно разрушается.
Неужели ты не знаешь, что я о многом сожалею. Я тоже бывал не прав, управлял тобой, обвинял. Но ты сделала мне еще больнее, я не могу тебе этого простить. Послушай, что я тебе говорю - если будешь продолжать в том же духе, то останешься совсем одна.

Д. Хейс: "Песня о конфликте. Здесь заметен немного шизофреничный оттенок. Спокойные, унылые басы и сдерживаемый вокал в куплете составляют полную противоположность интенсивному гневу и всплеску чувств в припеве. Буйный, раздраженный звук гитар и других инструментов пронизывает всю песню. Песня оказалась такой агрессивной и эмоциональной, что хотя бы ради разнообразия мы обязаны были включить ее в альбом".

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Savage Garden — австралийский дуэт, основанный в 1994 г. и пользовавшийся всемирной популярностью в 1997-2000 годах. Основателями являются Даррен Хейз (англ. Darren Hayes, вокал) и Дэниел Джонс (клавиши, гитара). В июле 1996 года состоялся релиз первого сингла коллектива (лейбл Roadshow Music, "I Want You"). Дебютная запись стала хитом в Австралии и стала самой продаваемой записью года, выпущенной в Австралии.... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Break Me Shake Me" ?