Good Vibrations

автор:

The Beach Boys

жанры: 60s, oldies, pop
альбомы: Summer Dreams, Good Vibrations: Thirty Years of The Beach Boys, The Very Best of The Beach Boys, Good Vibrations 40th Anniversary, Made in U.S.A., The Platinum Collection, Endless Summer, Smiley Smile, The SMiLE Sessions, 10 Great Songs, Sunshine Dream, BBC Smile Documentary, Smiley Smile/Wild Honey, Smile, The Beach Boys In Concert, Greatest Hits, Vol. 1, The Beach Boys Greatest Hits, The Greatest Hits Volume 1: 20 Good Vibrations

рейтинг: ★★★★★ / 5 / 955 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I, I love the colorful clothes she wears
And the way the sunlight plays upon her hair
I hear the sound of a gentle word
On the wind that lifts her perfume through the air

I'm pickin up good vibrations
She's giving me excitations
I'm pickin up good vibrations
(oom bop bop good vibrations)
She's giving me excitations
(oom bop bop excitations)
Good good good good vibrations
(oom bop bop)
She's giving me excitations
(oom bop bop excitations)
Good good good good vibrations
(oom bop bop)
She's giving me excitations
(oom bop bop excitations)

Close my eyes
She's somehow closer now
Softly smile, I know she must be kind
When I look in her eyes
She goes with me to a blossom world

I'm pickin up good vibrations
She's giving me excitations
I'm pickin up good vibrations
(oom bop bop good vibrations)
She's giving me excitations
(oom bop bop excitations)
Good good good good vibrations
(oom bop bop)
She's giving me excitations
(oom bop bop excitations)
Good good good good vibrations
(oom bop bop)
She's giving me excitations
(oom bop bop excitations)

(ahhhhhhh)
(ah my my what elation)
I don't know where but she sends me there
(ah my my what a sensation)
(ah my my what elations)
(ah my my what)

Gotta keep those lovin good vibrations
A happenin with her
Gotta keep those lovin good vibrations
A happenin with her
Gotta keep those lovin good vibrations
A happenin

Ahhhhhhhh
Good good good good vibrations
(oom bop bop)
(I'm pickin up good vibrations)
She's giving me excitations
(oom bop bop)
(excitations)
Good good good good vibrations
(oom bop bop)
She's na na...

Na na na na na
Na na na
Na na na na na
Na na na
Do do do do do
Do do do
Do do do do do
Do do do

Мне, мне нравится разноцветная одежда, которую она носит,
И как солнце играет в ее волосах,
Я слышу звук ласковых слов
В ветре, который разносит аромат ее духов.

Я чувствую приятные вибрации,
Она возбуждает меня.
Я чувствую приятные вибрации,
(ум боп боп приятные вибрации)
Она возбуждает меня.
(ум боп боп возбуждает)
Приятные, приятные, приятные, приятные вибрации.
(ум боп боп)
Она возбуждает меня.
(ум боп боп возбуждает)
Приятные, приятные, приятные, приятные вибрации.
(ум боп боп)
Она возбуждает меня.
(ум боп боп возбуждает)

Закрываю глаза,
Каким-то образом она теперь ближе.
Тепло улыбается, я знаю, она, должно быть, добрая.
Когда смотрю в ее глаза,
Она уносится вместе со мной в мир цветов.

(ааааах)
(ах, это - эйфория)
Я не знаю, где это, но благодаря ей я там.
(ах, это - сенсация)
(ах, что за эйфория)
(ах, это, это)

Буду дальше наслаждаться этими любовными приятными вибрациями,
Исходящими от нее.
Буду дальше наслаждаться этими любовными приятными вибрациями,
Исходящими от нее.
Буду дальше наслаждаться этими любовными приятными вибрациями,
Исходящими..

Аааах
Приятные, приятные, приятные, приятные вибрации.
(ум боп боп)
Я чувствую приятные вибрации
Она возбуждает меня.
(ум боп боп)
(возбуждает)
Приятные, приятные, приятные, приятные вибрации.
(ум боп боп)
Она на на..

На на на на на
На на на
На на на на на
На на на
Ду ду ду ду ду
Ду ду ду
Ду ду ду ду ду
Ду ду ду

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:The Beach Boys («Бич Бойз») — американская рок-группа, известность которой первоначально принесли их ранние песни о пляжах, море и сёрфинге, однако, изменив звучание, они первыми выпустили в 1966 году концептуальный альбом «Pet Sounds», оказавшийся, по мнению многих специалистов, переломным в контексте развития рок-музыки 1960-х гг. The Beach Boys наряду с The... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Good Vibrations" ?