TOP песен исполнителя
"The xx"
"The xx"
TOP альбомов исполнителя
"The xx"
"The xx"
название:
автор:
жанры: indie, alternative, british
альбомы: xx, VCR
Shelter
автор:
The xx
жанры: indie, alternative, british
альбомы: xx, VCR
рейтинг: ★★★★★ / 5.3 / 1264 просмотра
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
I find shelter, in this way Under cover, hide away Can you hear, when I say? I have never felt this way Maybe I had said, something that was wrong Can I make it better, with the lights turned on Maybe I had said, something that was wrong Can I make it better, with the lights turned on Could I be, was I there? It felt so crystal in the air I still want to drown, whenever you leave Please teach me gently, how to breathe And I'll cross oceans, like never before So you can feel the way I feel it too And I'll mirror images back at you So you can see the way I feel it too Maybe I had said, something that was wrong Can I make it better, with the lights turned on Maybe I had said, something that was wrong Can I make it better, with the lights turned on Maybe I had said, something that was wrong Can I make it better, with the lights turned on
Я нашла приют внутри тебя. Под твоей оберткой…я скрылась. Ты слышишь, когда я говорю? Я никогда не чувствовала себя так… Может быть, я сказала что-то, что не следовало говорить… Я могу всё исправить, если ты включишь свет внутри себя. Может быть, я сказала что-то, что не следовало говорить… Я могу всё исправить, если ты включишь свет внутри себя. Я могла быть здесь…Я уже была здесь? Это чувствовалось, словно кристаллы в воздухе. Я все еще хочу утонуть, всякий раз, когда ты уходишь… Пожалуйста, научи меня дышать так же нежно, как ты. И я уже не смогу пересечь океаны, как прежде. Зато, ты будешь чувствовать то, что чувствую я И я буду зеркальным отражением тебя Зато, ты будешь видеть то, что чувствую я. Может быть, я сказала что-то, что не следовало говорить… Я могу всё исправить, если ты включишь свет внутри себя. Может быть, я сказала что-то, что не следовало говорить… Я могу всё исправить, если ты включишь свет внутри себя. Может быть, я сказала что-то, что не следовало говорить… Я могу всё исправить, если ты включишь свет внутри себя.
Это интересно:Об альбоме xx:
Дебютный альбом британской группы "The XX", выпущенный 17 августа 2009 года. Альбом записывался в 2008—2009 годы в Лондоне. Кавер на песню Islands исполнила певица "Шакира", который вышел на ее альбоме Sale El Sol. Альбом получил премию Mercury Prize в 2010 году. Он также стал платиновым в Великобритании. В целом альбом получил положительные отзывы. Музыкальные критики отметили хорошее гармоничное сочетание элементов пост-панка, инди-попа, R&B направлений в песнях. Альбом xx расценивался почти во всех публикациях музыкальных журналов как лучший альбом 2009 года.
А как ты думаешь, о чем песня "Shelter" ?